Một trong những tài liệu vô cùng quan trọng trong hồ sơ du học Trung Quốc mà mọi người cần chú ý chính là bản kế hoạch học tập. Đặc biệt khi bạn xin các chương trình học bổng có giá trị cao như học bổng Chính phủ Trung Quốc (CSC), Học bổng Khổng Tử (CIS) hay các chương trình học bổng toàn phần khác. Vậy, bạn đã có những gạch đầu dòng để có một bản kế hoạch học tập hoàn hảo chưa?. Cùng Du học Trung Quốc Hicampus.vn tìm hiểu chi tiết hơn nhé.

Kế hoạch học tập (Study plan) là gì?

Bản Kế hoạch học tập – 学习计划  là một bản giới thiệu khái quát về bản thân bạn cũng như nền tảng học vẫn bạn đã tích lũy trong thời gian qua và những phương án trong học tập – nghiên cứu của bạn trong tương lai khi được trở thành một trong những thành viên của nhà trường. Đối với những bản kế hoạch học tập du học thường sử dụng văn viết với văn phong nghiêm túc, rõ ràng và rành mạch.

Cải thiện năng lực hồ sơ xin học bổng du học Trung Quốc
Kế hoạch học tập và tầm quan trọng của kế hoạch học tập trong hồ sơ xin du học Trung Quốc

Bố cục của bản kế hoạch học tập

Bố cục của bản kế hoạch học tập thường  gồm 2 – 3 phần.

Phần 1 : Giới thiệu khái quát về bản thân (自我陈述)

Phần 2: Kế hoạch học tập tại trường (在校学习计划)

Phần 3: Dự định ( Kế hoạch ) của bản thân sau khi tốt nghiệp (毕业后的方向)

Bạn có thể gộp phần 2 và 3 vào một phần, đây là cách làm của rất nhiều bạn áp dụng khi xin học bổng hiện nay.

Một bản kế hoạch học tập có nội dung bố cục chặt chẽ rõ ràng, và tỉ mỉ sẽ được đánh giá cao từ hội đồng xét duyệt hồ sơ của các trường đại học tại Trung Quốc, việc có một bản kế hoạch học tập chỉn chu sẽ giúp hồ sơ xin học bổng của bạn trở thành một trong những hồ sơ có sức hút và là một trong những ứng cử viên vô cùng xứng đáng để được nhận chương trình học bổng.

Những nội dung nhất định phải có trong bản kế hoạch học tập khi xin học bổng du học Trung Quốc

Nội dung 1: Giới thiệu khái quát về bản thân. Bao gồm: Tên – Năm sinh – Quê quán (Quốc tịch ).

Nội dung 2: Bối cảnh học tập. Bao gồm: Đã (Sắp) tốt nghiệp trường nào? ngành gì? thành tích đạt được trong thời gian học tập tại bậc học đó, có những chứng nhận, bằng khen nào ( nếu có). Đạt được chứng chỉ tiếng Anh/ Trung… nào?

Nội dung 3: Lí do vì sao lựa chọn du học. Bao gồm Nguồn thông tin biết đến chương trình đào tại Trung Quốc từ đâu?, hiểu về trường, ngành, thành phố mà trường tọa lạc như thế nào? Xin học bổng gì?

Nội dung 4: Kế hoạch học tập tại Trung Quốc. Sắp xếp kế hoạch học tập từng giai đoạn của bạn như thế nào? Thời gian rảnh làm gì?…

Nội dung 5: Kế hoạch hậu du học và kết thúc bản kế hoạch học tập. định của bạn sau khi hoàn tất chương trình đào tạo tại Trung Quốc là gì? Gửi lời cảm ơn đến giáo viên đã đọc bản kế hoạch học tập và kí tên.

Mẫu kế hoạch học tập hoàn hảo

Bản kế hoạch học tập hệ Thạc sĩ bằng tiếng Anh

My name is XXX. I am writing this letter with the purpose of providing you further explanations and more insights of the reason why I am applying for the Master Course at your University and scholarship in China. First and foremost, I would like to introduce my personal background and my process of pursuing bachelor in law at my former University.
I was born and raised in Hanoi, the capital of Vietnam and the second biggest city in the whole country. My inspiration for pursuing law came from a family member, a cousin who I have great connection with. At a very young age, I was fortunate enough to have some opportunity to listen to her talking about legal matters with such a passion, andeven though I was still a child back then, I knew well that I would become someone like her. This childhood dream later on became the great incentive for me to study law. Moreover, learning about international related subjects such as global relation, economic,
politic is indeed my great hobby; therefore, after receiving my university entrance examresult, I instantly applied to the International Trade and Business Law major of the Hanoi Law University, which is the best school to study law in Vietnam and one of the most prestigious university in my country. With the outstanding score that was attributed to my diligence and numerous effort, I was admitted as a student of the school.Throughout my university years, it was of no doubt that I was snowed under a colossal of assignments, group projects, exams and an intense study schedule, but no matter the case, I was able to maintain my persistence and passion of pursuing law, since this wasmy longing dream and that I received a lot of assistance from people around me. I had the opportunity to be instructed by many law elites and top legal experts who had gave me multiples advice on how to sharpen my logical thinking skill and observability, how to do legal research effectively. This valuable experience, which is compounded with my own assiduity, has helped me greatly with studying at law school. In the period of four year training for bachelor in law, I was able to maintain great academic results and made strides
after every course and semester, which has granted me some scholarships for excellent students. In my sixth semester, I also participated in the university
“Students Participating in Legal Research” Competition with the topic “Some legal issues about trademark registration procedures in Vietnam – Reality and direction of completion in the context of joining the EU – Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA)”. I personally believe that setting short-term goals would help me achieve my long-term plan more efficiently. Therefore, I made meticulous study plans to push myself forward and improve my scores
every semester, which paid off eventually, I received the total score of 2.99 and obtain a place in top 10% percentile in my Class of 2020. Because of my major demand, I have to do many research not only on my local regulations but also on a host of international trading regulations, agreements and
conventions; therefore, I have been training continuously and professionally in legal English since my first year, and thanks to the stable English foundation that I acquired when I was in junior high and high school, I was able to keep up with the difficulty of the course and get flying colors. Also in my freshmen year, I started learning Chinese in my free time as I have been planning to use the language proficiently for a long time prior to that. In order to hone my personal soft skills I joined the university volunteer club that year as well. Being a part of the club, I had the chance to work on multiple community serving
projects such as environment cleaning campaigns, helping veteran families, preparing and serving meals to homeless people. These activities created a massive impact on me, for the first time I truly understood how much positivity a simple action could cause, and no matter how meager your actions seem, they could still change someone’s condition and make their life less struggling.
Needless to say, the time I spent at university is like sitting on a rollercoaster, I had my own ups and downs and learnt many valuable lessons through personal challenges and achievements; in general, it was worthwhile and has become an experience of a lifetime.
Since my third year at University, I have been working as a legal intern for the Pacific Investment and Technology Joint Stock Company, which specialized in
international trade and investment. This internship allows me to have a closer look into our country commercial regulations and to have a new and broader scope of how law is actually applied in reality, which is vastly different from what I was taught at school. After many personally researches and reviews, I realized that Vietnam’s legal system, especially commercial law is having so many loopholes that cause difficulties to companies and
economic entities. Additionally, I also learnt that many contracts that were signed between a Vietnamese party and a foreigner party had been poorly drafted, which could possibly result in potential unworthy risks. Therefore, I want to find out how other countries regulations are built, how local companies are applying law in their commercial activities, and figure out a solution to mitigate the risks that businesses in my country are having to deal with. With the above mentioned motivations, I have decided to choose China to be my destination of pursuing Master in Law. Vietnam’s legal system is similar to China’s, yet still have many differences that I want to learn about and I believe that I would be able to find the solutions that I was searching for. Moreover, China is undoubtedly one of Vietnam biggest trading partner, and thus, having a thorough insight of China’s legal frame would certainly help me in my future job as a legal staff. However, the main reason why I would love to go to China to study is that I have always feel a deep connection to the country and its culture. I believe that studying abroad is not solely about learning, it is also about experiencing another lifestyle, enriching one’s cultural knowledge and broadening their scope about the world; and for those reasons, China is very ideal to me. Ever since my childhood, I have become really familiar with China via TV dramas and stories and as a history lover and culture admirer, I have always felt intrigued by China’s 5000 year civilization since it shares so many similarities but still
has a lot of distinctions to Vietnam’s. In my teenage years, I witnessed China’s magical economic growth, which was astonishing, so I want to find out how the people in this country was capable of making such a revolutionary movement. Therefore, going to China has always been a dream of mine, and in 2019, I finally got the opportunity to set my foot on the country and spent a week here, which had reinforced my determination of going to China to study and experience the life here.
The Master Course in Law that I would like to apply for has the approximate duration of three years. During this time, I would focus mostly on International Business and Trade Law and the study plan is explained in detail as follows:
In this particular year, I plan to spend the majority of my time on studying core subjects and preparing to select the topic of graduation thesis with the advice of my instructor.
– Register for major subjects and and finish these courses with great results;

– Join in academic seminars and activities organized by the faculty and the
– Carry out individual and group research on academic subjects;
– Solve any major-related problems that come at hand actively and ask for advice from the instructor if needed;
– Eagerly take part in school activities and enrich personal cultural knowledge.
It is the year that I plan to finish all the academic courses and start making fundamental preparations for the dissertation.
– Continue to complete all of the necessary courses and subjects;
– Discuss with the instructor to choose the most suitable topic and start drafting for the dissertation report and the dissertation;
– Consult academic books, legal newspaper articles for thesis-related
– Attending senior post-graduates’ thesis defense presentation to have more insights of protecting thesis;
– Return to Vietnam in the summer vacation to do research on local topicrelated documents;
– Improve personal foreign language skills to get IELTS 8.0 and HSK6.
In this academic year, since all the courses would have been finished, I would focus
entirely on my Master Thesis and finish it on time. Particularly:
– Continue doing research and examine former post-graduates’ dissertations to perfect personal thesis;
– Join in seminars and conferences to cultivate individual academic knowledge;
– Prepare for the thesis defense;
– Analyze the requirements for submitting the thesis;
– Complete the thesis and defend the master thesis successfully;
– Take part in other extracurricular activities.
The above list is my detailed plan and schedule for my study in China. I would
indeed proceed in accordance with the set–up plan and determine to get the highest results
as possible.

After successfully attain the Master degree in Law, I plan to continue my work as a legal staff for some companies. I want to use the knowledge that I got during the time studying abroad to improve the company’s trading activities and help them avoid potential risks. Furthermore, since I am still young and personally believe that knowledge is limitless, I plan to pursue higher education and legal profession course. I believe that everything that I learnt during the time in China would be the most valuable foundation to help me with my future career and academic pursuit.
Thank you for your consideration. I am looking forward to hearing from you.

Bản kế hoạch học tập hệ Thạc sĩ bằng tiếng Trung


Đọc thêm  Học bổng chính quyền Bắc Kinh cho du học sinh - Bắc Sư Đại




那为什么我还选择留在中国呢?一开始选择了中国是因为我有很多远方亲戚在中国,所以从小我就来到中国很多次了,我对这里的人和生活有很深刻的印象。我认为中国是一个发达很快的国家。我还记得当时第一次坐地铁,我就非常兴奋,就像一个小孩,第一次尝试之前只能在电视上看到的游戏一样。然而中国也非常大,我记得当时我从城西到城东要坐几个小时的公交车。我接触过的人都对我非常友好。甚至上了大学,我也觉得我的同学都十分热情,在学习过程中如果我遇到困难,他们都乐于帮助我。通过多次了解,我发现中国的文化和我们越南的文化有很多相似。中国政府很重视教育,这里的教育条件很好,而且中国又是越南的邻居,那我为什么不去中国留学呢!于是,为了实现我的中国梦,上了高中我就开始学习汉语,开始准备起来。本来我打算在上海继续攻读硕士学位,但是回国过年后朋友给我劝了劝: 中国的各个地方都很值得体验,光在上海留着不是很好的选择,所以我也改了想法,看来看去还是觉得北京- 中国首都是最好,各个方面很方便,寻找了很多北京名校后我很喜欢北京科技大学,加上觉得自己的条件很适合来申请鼎新全额奖学金。搬到新的城市是一个不容易的决定,但是本人相信在老师的帮助下会得到最好的成绩。因此我就决定在申请北京科技大学来留学,继续完成我的梦想。











Xem thêm : Xử lí hồ sơ du học Trung Quốc

Chúc các bạn có một mùa apply học bổng như ý 

Kết nối cùng du học Trung Quốc Hicampus.vn

Theo dõi HiCampus.vn trên các kênh khác để không bỏ lỡ những thông tin mới chính xác và thú vị về cuộc sống – con người cùng những chương trình học bổng tại Trung Quốc của Du học sinh Việt Nam nhé.

  • Theo dõi mình trên Facebook
  • Nếu bạn còn những băn khoăn về du học Trung Quốc, kết nối cùng mình tại đây
  • Nếu bạn có những câu hỏi về du học Trung Quốc hoặc tìm thêm nhiều hơn nữa các thông tin về du học Trung Quốc bạn có thể join nhóm của mình
  • Đừng quên Hicampus.vn đã có mặt trên các kênh mạng xã hội khác như: Tiktok ,Instagram

Hicampus.vn với nhiều năm tư vấn và hỗ trợ học sinh hoàn thiện hồ sơ xin học bổng du học Trung Quốc. Với đội ngũ tư vấn viên và nhân viên xử lí hồ sơ dày dặn kinh nghiệm, chúng tôi cam kết tư vấn nhiệt tình, tận tâm và đầy đủ các chương trình học bổng và du học Trung Quốc mà quý vị phụ huynh và các em học sinh đang quan tâm và tìm hiểu. Thông qua đó, lựa chọn được chương trình đào tạo phù hợp và có tỉ lệ thành công cao nhất với từng trường hồ sơ.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.